Subscribe

RSS Feed (xml)

Powered By

Skin Design:
Free Blogger Skins

Powered by Blogger

2009年3月30日星期一

粗口即咒語

維基百科說咒語:

咒語是以某種特別的順序或特殊音節念出,以促成某些神秘學中的特殊效果的語句。通常認為魔法師,巫師僧侶或者宗教狂熱者能夠藉助咒語得到特殊的力量。

粗口呢? 我們可以只消講某幾個不干事的詞語, 甚至意義不明的音節, 而感受到, "哦, 他在說粗口", 以促成"他在發洩""他在罵街"的特殊效果.

從這方面而說, 粗口的確是咒語的一種.

可惜的是, 對中國人而言是粗口的音節, 對非中國人而言只不過是毫無意義的音節而已, 無法達到一咒出, 惡意傳的效果. 那是巴別塔的罪業嗎?

沒有留言: